Conte del Tió a l'escola Ignasi Iglesias

Divendres 18 de desembre al matí, un grup de noies de 4t d'ESO del notre institut  van anar a l'escola Ignasi Iglesias per explicar el conte del Tió. Els grups de P5 van escoltar molt atentament. Després vam anar a llur classe i vam menjar torrons. Finalment ens van cantar una nadala. Lectura, contes, nadal i dolços tot barrejat en uns moments molt feliços i divertits.


.

Vet aquí el conte que van explicar:

Una vegada hi havia dues nenes que eren germanes, una es deia Anna i l'altra Elsa. 

Uns quants dies abans de Nadal, que és el temps que arriba el fred, l'Anna i l'Elsa van anar al bosc a buscar ...

- Sabeu què va anar a buscar?

- El Tió de Nadal!

Quan varen arribar al bosc, busca que buscaràs...

Tot d'una l'Anna diu...

- Mira, aquí n'hi ha un, ja el tenim!

Estava amagat a prop d'une pedres, tot recobert de molsa, envoltat de bolets que li feien companyia.

L'Anna el vol agafar i diu - No puc, no puc aixecar-lo!

L'Elsa també ho prova:- No puc, jo tampoc  puc aixercar-lo!

I ho proven totes dues juntes: - No podem, pesa molt!!!

L'Elsa diu:- Jo volia portar-lo a l'escola!

L'Anna diu:- Saps que podem fer? Anem a casa i li diem a la Lluïsa. Entre les tres, segur que el podrem aixecar.

L'Anna i l'Elsa van a buscar a la Lluïsa i totes tres tornen al bosc.

- És allà, és allà el Tió!

La Lluïsa diu:- Qui Tió tan gros!

I ben contents agafen el Tió i el porten a l'escola.

Tots els nens i nenes de l'escola al veure'ls arribar amb el Tió  aplaudeixen d'alegria.  

Sabeu on el varen posar?  En un raconet de la classe molt a prop de l'estufa, així no tindrà fred.

Els nens i nenes, tots li diuen coses:- Oi que tens gana, Tió? Oi que tens fred?

I li donen menjar i beure. I li porten una manta i l'abriguen. Els  nens i nenes estan d'allò més contents. Esperen que arribi el dia de la festa de fer cagar el Tió. Tots els nens de l'escola aprenen una cançó per fer cagar el Tió: "Tió, Tió, caga torró, i si no et donaré ... un cop de bastó!" 

I vet aquí un gos, vet aquí un gat, aquest conte, ja s'ha acabat!  

 

Bon Nadal!

i 

Bona lectura! 

Don Quijote de la Mancha, adaptación de Rosa Navarro Durán. Novetats

Tenim a la biblioteca, l'adaptació de Don Quijote de la Mancha, de la Rosa Navarro Durán.

Novetats: Camino a la escuela

Ja tenim a la biblioteca el DVD d'aquest magnífic reportatge! 

Activitats per abans del visionat

Activitats per després del visionat

Dossier de premsa

Miguel de Cervantes, novetats

L'any 2016 celebrarem una de les efemèrides més importants d'aquesta dècada en el món literari, el 400 aniversari de la mort de Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalà de Henares, 29 de setembre de 1547 - Madrid, 22 d'abril de 1616).

A la biblioteca ja tenim uns quants exemplars d'aquest insigne autor. Aprofitant aquesta efemèride anirem adquirim més i adaptacions.

L'adaptació de la Rosa Navarro Durán fa més assequible la lectura d'aquestes novel·les al públic més jove o ménys iniciat. 

Adaptación de una de las Novelas Ejemplares de Miguel de Cervantes. Macarena García y Carles Francino encarnan a la pareja protagonista, mientras que Lola Herrera es Isabel I de Inglaterra y Miguel Rellán, Cervantes.

La española inglesa  es una gran historia de amor y aventuras ambientada en los últimos años del agitado siglo XVI. Dirigida por Marco Castillo, tiene guión de Pilar Nadal, Felipe Mellizo y Guillermo Cisneros.

La española inglesa

A la biblioteca hem adquirit recentment el volum 4 del Diari d'una penjada de la Rachel Renée Russell. 

Què sabem de la seva autora?

Rachel Reneé Russell va néixer a Saint Joseph, Michigan, una petita  ciutat a prop del Llac Michigan, i actualment viu  al nord de Virgínia.

Va escriure el  seu primer llibre al  sisè grau com a  un regal d'aniversari per als seus dos germans bessons. A més d'escriure els llibres infantils, Russell és advocada, encara que prefereix  escriure  llibres que  informes legals.

La sèrie Diaris Dork de Russell relata dramàticament  la vida quotidiana de la Nikki Maxwell mentre lluita per adaptar-se i sobreviure a l'escola.

Està escrit en un format de diari i inclou gargots, dibuixos i historietes. Segons  la web de l'autora, els Dork Diaries llibres es basen en les experiències de la  Rachel Renee Russell a l'escuela, així com les de les  seves dues filles, Erin y Nikki.

Aquí trobareu la web oficial amb moltes activitats, tot en anglès. Si us agrada la Nikki, us podeu endinsar en el seu món i llegir en anglès. 

Camí a l'escola

A vegades (no sempre, ja ho sé) aquesta és la imatge de les nostres classes

Potser quan estem avorrits hauríem de pensar en el llarg camí a l'escola que tenen molts nens al món ( axiò els que poden anar a l'escola).

Aquí  teniu unes quantes fotos de nens i nenes a l’escola o fent el llarg i a vegades perillós camí a la seva escola  que potser us faran pensar una mica i el tràiler de la pel·lícula “camino a la escuela” de Pascal Plisson

escola sota un pont a India

Escola a Etiòpia

Estudiants creuant un pont colgant a Indonèsia

O passant una passarel·la sobre muralles a Sri Lanka

Pujant escales a la Xina

Cinc hores de camí a  una escola remota a Xina

Creuant un riu a Indonèsia

....I a Filipines

 A la web una mà de contes pots trobar contes i escoltar en diverses llengues

2 contes en Arab

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• El fantasma del violí
    
 

• El sol i la lluna
   

L’Oumayma i la Samira ens llegeixen la llegenda  de Sant Jordi en àrab

 

DICCIONARIS ONLINE CATALÀ (-ÀRAB,-URDÚ,-XINÈS,-AMAZIC)

Diccionari online català-urdú

Diccionari online català-xinès

Diccionari online català-amazic

Diccionari online català-àrab 

Diccionaris per a internet elaborats per al portal educatiu edu365.com del Departament d'Ensenyament de la Generalitat de Catalunya.

Són diccionaris il·lustrats amb imatges que contenen 12 centres d'interès amb vocabulari de la vida quotidiana.

Cada diccionari incorpora els àudios en català i la llengua de la versió idiomàtica.

Tots els diccionaris combinen elements culturals catalans amb elements culturals del món àrab i asiàtic, amb la finalitat de visibilitzar la diversitat cultural de Catalunya.

Aquest reconeixement cultural fomenta l'autoestima de l'alumnat nouvingut i permet treballar la diversitat a l'aula.

Treball de Recerca

Eines que poden ajudar a fer el TR



Catàlegs:

1. Catàleg col·lectiu de les Universitats de Catalunya  per fer cerca.

Revistes:
2. Dialnet per buscar revistes

3. Revistes Catalanes amb accés obert


 Recursos webs
4. Bibliotècnia: Biblioteca digital de la UPC
5. alehoop  una eina de UB per elaborar Treballs de Recerca.
6. Citations machine per realitzar les referències bibliogràfiques de forma automàtica.
7. Per saber-ne més sobre referències bibliogràfiques 
8. Com referenciar les fonts d'informació

Divendres 13 de novembre anem al teatre.

Dia Internacional per a l'eliminació de la violència envers les dones

Dia Internacional per a l'eliminació de la violència envers les dones

El 25 de novembre va ser declarat dia internacional contra la violència

 de gènere el juliol de 1981, en el context del primer Encuentro 

Feminista de Latinoamérica y del Caribe celebrara a Bogotà (Colòmbia). 

En aquesta trobada les dones van denunciar la violència de gènere

en l'àmbit domèstic i la violació i l'assetjament sexual en l'àmbit 

dels governs, incloent-hi la tortura i els abusos que patien moltes presoneres polítiques. 

Es va escollir aquest dia per commemorar el violent assassinat de les germanes Mirabal 

(Patria, Minerva i Maria Teresa), tres activistes polítiques assassinades el 25 de novembre 

de 1960 mentre anaven a Puerto Plata a visitar els seus marits empresonats,

 en mans de la policia secreta del dictador Rafael Trujillo a la República Dominicana.
Dedé, que viu a Bèlgica, és l’única germana que va sobreviure. Els seus cadàvers destrossats
 van aparèixer al fons d'un barranc. Per al moviment popular i feminista de la República
 Dominicana, històricament, aquestes dones han simbolitzat la lluita i la resistència. 

El 1999, l'ONU va donar caràcter oficial a aquesta data.

 Mensaje de la Directora Ejecutiva en ocasión del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, 25 de noviembre



Més vídeos de la ONU sobre el tema

Petites frases que també són VIOLÈNCIA.






CURT METRATGE PER TREBALLAR EL TEMA:




AQUÍ  trobareu més vídeos i propostes per treballar el tema.

CERVANTES Y DON QUIJOTE.Introducció a les activitats al voltant de CERVANTES Y DON QUIJOTE.

Entrevista a la Marta Botet una booktuber i presentació d'un llibre per part de la Marta

Animeu-vos a ser booktuber!!!!

Novetat a la biblioteca

Ja tenim a la biblioteca un exemplar de Ciutats de paper de John Green!!!!

Aquí podreu llegir una ressenya del llibre del  blog "Nosaltres llegim.cat".


Un "booktrailer" de Ciutats de paper



 Una ressenya del llibre. Us animeu a fer-ne una del llibre que us agradi més? Si l'envieu a la biblioteca us la publiquem.




El trailer de la pel·lícula.

El XXI Saló del Manga ja ha començat!!!

Super Mario celebra els trenta anys al Saló del Manga Un article de la Susagna Alcón. No us ho perdeu!!!

Activitats del mes de novembre de 2015 a les biblioteques de Cornellà

Xerrada sobre el llibre Un cel de plom

Xerrada amb l'escriptora Carme Martí sobre el llibre Un cel de plom, en el qual es reviu l'extraordinària vida de Neus Català. A partir de les explicacions de la protagonista, Carme Martí va convertir el relat en una novel·la d'èxit. L'activitat s'emmarca dins l'Any Neus Català, celebrat amb motiu dels 100 anys del seu naixement.

Biblioteca Marta Mata, Sala Titan

Dimecres 21 d'octubre, 19 h.

Per a què serveixen les matemàtiques?

L'Eduardo Sáez de Cabezón, professor de matemàtiques de la Universitat de la Rioja, us explica com si d'un monòleg còmic es tractés el seu amor per les matemàtiques. Us demostra la bellesa de les matemàtiques com a eix vertebrador de les ciències i us demostrarà que els teoremes, no pas els diamants, són per sempre.

 Així que... regalem teoremes?

La lectura i jo: 2nA

XXI Saló del MANGA de Barcelona

 

ACTIVITATS PER A LES ESCOLES DINS DEL XXIè SALÓ DEL MANGA DE BARCELONA

Tota la informació sobre el XXI Saló del Manga de Barcelona

Dates: 29 i 30 d’octubre del 2015

Lloc: Saló del Manga de Barcelona (Palau núm. 1, 2 i 4 de la Fira de
Barcelona, Montjuïc)

Horari: Dijous 29 d’octubre: de 10:00 a 20:00 h.
Divendres 30 d’octubre: de 09:00 a 21:00 h.

A qui va dirigit: alumnes d’educació primària i d’educació secundària obligatòria.
Organitza: FICOMIC, amb la col·laboració del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya

El Saló del Manga de Barcelona en col·laboració amb el Departament d’Ensenyament aposten per apropar el manga a les escoles a través d’un seguit d’activitats al voltant del propi manga, l’animació i la cultura japonesa.

Presentació

El manga (forma com s’anomena el còmic a Japó) és considerat el novè art i el seu llenguatge, que rep el nom de narrativa dibuixada o art seqüencial, és una síntesi on la imatge i la paraula formen un producte artístic. La combinació de text i imatge dóna lloc a un discurs fàcilment comprensible i estimulant per als lectors més joves i per a aquells que no tenen l'hàbit de lectura adquirit. Aquests elements el converteixen en una eina pedagògica de gran utilitat per a la comprensió lectora, perquè fomenta la capacitat de síntesi, i aporta un llenguatge narratiu específic, que pot ser útil per a la majoria d'àrees curriculars. El Saló va molt més enllà del manga i dedica la planta superior del palau 2 (6.000 metres quadrats) a la cultura i tradicions japoneses, dins d’un marc d’intercanvi cultural entre el nostre país i el Japó. Enguany, per exemple, un dels eixos del Saló és l’arquitectura, des de la seva presència al manga, així com la influència del modernisme i Gaudí en els japonesos, i en les construccions d’arquitectes japonesos a diverses ciutats de Catalunya, com Barcelona o L’Hospitalet de Llobregat.
Les escoles podran trobar al Saló editorials nacionals i internacionals que mostren les seves novetats i el fons del catàleg. Tanmateix, els còmics-manga no vénen sols, sinó que el Saló s’ha convertit en una porta d’entrada cap a la cultura japonesa amb una gran varietat d’oferta d’activitats relacionades amb diverses manifestacions de la cultura i tradicions japoneses.



El Saló ha preparat tota una sèrie d’activitats pensades especialment per a les Escoles

Activitats

• Taller de manga organitzat per l’Escola JOSO. Centre de Còmic i Arts Visuals. Els alumnes coneixeran les tècniques bàsiques per iniciar- se en el món del dibuix manga.

• Taller de cuina macrobiòtica a càrrec de l’Escola Macrobiòtica de Catalunya La cuina macrobiòtica és una filosofia que va néixer al Japó de la mà de George Ohsawa i que recull tota la saviesa oriental clàssica per aplicar-la principalment a l’alimentació. El seu principi bàsic radica en el principi “Som el que mengem” i que depenent de l’elecció dels aliments i de com el preparem podem portar una vida més saludable i amb més felicitat.

• Taller de manualitats japoneses. La cultura japonesa té en les manualitats de diversa mena un dels seus trets característics.

- Taller d’ikebana i Bonsais: es tracta de tallers introductoris sobre les arts florals japoneses. A càrrec de l’Escola Ikebana Bonsai de Barcelona.

- Taller d’origami: és l’art creatiu d’origen japonès on es fan creacions en paper sense utilitzar tisores, ni cola, ni cap altre element.

-  Taller d’enquadernació i cal·ligrafia japonesa: l’enquadernació artesanal a mà és un dels trets característics de les manualitats japoneses. El taller de cal·ligrafia mostraria de manera introductòria els trets característics de l’escriptura en japonès.

-  Taller. Gaudí, un món màgic de formes i colors: el món de Gaudí en un taller on els participants ho podran recrear pintant o fent creacions en plastilina.

- Taller de Cosplay. El cosplay és una subcultura japonesa basada a disfressar-se d'un personatge de manga, anime o videojoc. La persona que practica el cosplay s'anomena cosplayer. La denominació cosplay és un acrònim de les denominacions angleses costume («vestit») i play («joc»). En el taller es treballaran diferents aspectes:

• - Com fer l’elaboració de cossets i faldilles
  - Com fer patrons per cascos
  - Com fer el teu propi patró a partir de revistes
  - Com fer recollits i farcits en perruques
  - Com fer armadures i Mechas (robots japonesos)
  A càrrec de Cosplayers guanyadors de diferents festivals internacionals
  

-Taller d’Efectes Especials. Dins del món dels Cosplayers, cada vegada és més important els efectes especials per poder aconseguir una millor caracterització. En el taller es treballarà:
- Pròtesis facials i de maquillatge fantàstic
- Caracterització de ferides i maquillatge zombi

A càrrec de Spuknik Creations 

Una tarda a la biblio

La biblioteca de l’institut romandrà oberta

 els dilluns de 15h a 17h.

Esteu convidats i convidades a venir a fer deures, utilitzar els ordinadors, agafar llibres de préstec i fer treballs en grup.

Us hi esperem.

Catala, llengua d'Europa Exposició a la biblioteca

El CNL de Cornellà us convida a l'exposició Català, llengua d’Europa, que es podrà visitar del 13 al 26 d’octubre a la Biblioteca Marta Mata (C/ Rubió i Ors, 184).

L'exposició té per objectiu mostrar el català com a llengua d’Europa, moderna i oberta al món en diàleg amb altres llengües. S’hi presenten tota mena de dades i imatges que configuren aquesta visió en set àmbits temàtics diferents:           

• Català, llengua d’Europa, 
•  Català, llengua de l’ensenyament;
•  Català, llengua dels mitjans de comunicació;
• Català, llengua de la cultura;
•   Català, llengua del comerç i   l’empresa; 
•   Català, llengua digital;
•   Català, llengua de l’esport.

 L’exposició també disposa d’un interactiu en català i en anglès: http://www.gencat.cat/llengua/descarrega/descarrega/expo_en/interactiu.html

Horaris de l'exposició:

•       De dilluns a divendres: a la tarda de 2/4 de 4 h a 2/4 de 9 h

•       Dimarts i dissabte: al matí de 10 h a 2 h

Anem al teatre! Premis i càstigs

El divendres 23 d'octubre farem la primera sortida al teatre. Qui s'apunta? 

Anirem a veure Premis i Càstigs.  L'obra dura 1h25´sense pausa. 

Per a més informació Cliqueu aquí

Butlletí: Activitats a les biblioteques de Cornellà, Octubre 2015

Aquest mes destaquem: DEL 5 AL 24 D'OCTUBRE EXPOSICIÓ"Tente Expo 2015: un món per construir" La Biblioteca Central de Cornellà acull l'edició d'enguany de l'Expotente, la trobada nacional de persones aficionades a aquest joc de construcció que ens permetrà gaudir de les creacions més impactants d'aquest col·lectiu.   Accés lliure BIBLIOTECA CENTRAL (Sala Ramon Llort) 6 D'OCTUBRE FESTA MAJOR DE SANT ILDEFONS "Tots els colors de l'horta - Tast gourmet" Celebrem la Festa Major de Sant Ildefons amb un tast de la primera collita de tomàquets i hortalisses dels horts comunitaris del barri. A més, el xef cornellanenc Xavier Llanos, ens ensenyarà algunes receptes basades en aquests productes tan especials.  No cal inscripció Adreçat a joves i adults A càrrec de Xavier Llanos (Restaurant PLATS) Amb la col·laboració dels Horts Comunitaris de Sant Ildefons (Ajuntament de Cornellà de Llobregat, amb el suport de l’ONG Humana) BIBLIOTECA SANT ILDEFONS | 18.30 h 15 D'OCTUBRE AUDICIONS ACTIVES "Don Giovanni", de Wolfgang Amadeus Mozart Don Giovanni és per a molts l'òpera perfecta. En aquesta audició comentada, explorarem la relació entre el text i la inspiradíssima música que ens regala Mozart, al voltant de l'amant Don Juan/Don Giovanni a Sevilla. No cal inscripció Adreçat a públic jove i adult A càrrec de Ferran Berrio (músic) BIBLIOTECA SANT ILDEFONS | 18 h 17 D'OCTUBRE DISSABTE FAMILIAR "La veritable història del rei que tenia el nas vermell"Una divertida història que es desenvolupa en el mostrador d’una antiga taverna un xic especial, on un simpàtic taverner ens explicarà aquell conte medieval d’un rei que tenia el nas vermell de tant de beure vi i que vol casar la seva filla, la princesa Rosor, amb l’home que a palau li porti el millor vi. La princesa serà obligada a casar-se sense amor per l’egoisme del seu pare però a qui realment estima la princesa és a un pobre trobador. Màgia, teatre, cançons i naturalment.... els nostres estimats titelles.   No cal inscripció Adreçat a famílies amb infants a partir de 6 anys A càrrec de "Invisible titelles" BIBLIOTECA CENTRAL | 12 h 22 D'OCTUBRE XERRADA “Cap llàgrima sobre la tomba, de Sílvia Mayans: una novel·la ebrenca” Xerrada sobre aquesta novel·la amb la seva autora i amb l’escriptor Luis Campo Vidal. Hi haurà un passi de fotografies de les terres de l’Ebre i les ubicacions de la novel·la. En acabar es podrà fer un tastet de vi D.O. Terra Alta. Accés lliure Adreçat a joves i adults BIBLIOTECA MARTA MATA (Sala Titan) | 19 h 31 D'OCTUBRE DISSABTE FAMILIAR “Mag Atxís” Espectacle de màgia, humor i música, amb jocs sorprenents i espectaculars.    No cal inscripció A càrrec del Mag Atxís BIBLIOTECA MARTA MATA (Sala Titan) | 12 h CONSULTEU A SOTA TOTA LA PROGRAMACIÓ COMPLETA I LES DARRERES NOVETATS A LA BIBLIOTECA Avís legal D'acord amb la Llei Orgànica 15/99, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, s'informa que, a l'actualitat, les seves dades formen part d'un fitxer propietat de les Biblioteques Municipals de Cornellà. Així mateix, s'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, en els termes inclosos a la legislació vigent, mitjançant correu electrònic:  clica aquí. Segons disposa la Llei 34/2002 de 11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i del Comerç Electrònic s'informa que per deixar de rebre les nostres comunicacions pots enviar un correu electrònic de revocació a b.cornella.mmg@diba.cat indicant a l'assumpte baixa de subscripció i en el cos del missatge un text revocant el consentiment atorgat per a rebre les comunicacions del Butlletí d'activitats.